Die zentralen Begriffe
Das Begriffsnetz des Integrationsparadoxes auf einen Blick.
El-Mafaalani arbeitet mit einem dichten, wiederkehrenden Begriffsnetz. Dieses Glossar fasst die Schlüsselbegriffe zusammen — mit Seitenbelegen zu den Stellen, an denen sie im Buch entwickelt werden.
Grundbegriffe
Offene Gesellschaft
Im Anschluss an Popper: ein Verfahren des friedlichen Streits über Teilhabe und Zugehörigkeit — kein Idealzustand, sondern Ermöglichungsraum. Teil I, S. 17–18
Innere Offenheit
Verschiebung der Teilhabe- und Zugehörigkeitsgrenzen innerhalb einer Gesellschaft — annähernd: Integration. Teil I, S. 18
Äußere Offenheit
Verschiebung der Grenzen zwischen Gesellschaften — kurz: Globalisierung. Teil I, S. 19
Schließungstendenz
Exklusive, vergangenheitsorientierte Gegenbewegung gegen die Öffnung — säkular wie religiös, von rechts wie links. Teil I, S. 21–23
Konfliktpotenzial
Das Maß gesellschaftlicher Reibung; es steigt mit wachsender Teilhabe — der Indikator des Paradoxes. Teil III, S. 79–82
Die Paradoxe
Integrationsparadox
Gelungene Integration führt zu mehr Konflikten, nicht zu weniger. Umfasst drei Ebenen: Mikro (Eingewanderte), Mikro (Alteingesessene / Rassismus) und Makro (Gesamtgesellschaft). Anm. 56, S. 278
Diskriminierungsparadox
Über Diskriminierung wird härter gestritten, weil sie zurückgeht: sinkende Diskriminierung, wachsende Diskriminierungskritik. Teil III, S. 106–107
Paradox of Integration
Sozialpsychologischer Befund: Gerade gut Integrierte wenden sich teils stärker dem Herkunftsland der Eltern zu. El-Mafaalani erweitert ihn. Anm. 56
Metaphern & Modelle
Tischgesellschaft / Tisch-Metapher
Bild der offenen Gesellschaft als Tafel: 1. Generation am Boden, 2. Generation am Tisch, 3. Generation will mitbestellen. Teil III, S. 80–82
Geschwister-Beispiel
Zufriedenheit folgt nicht der objektiven Lage, sondern der Differenz zwischen Lage und Erwartung. Teil II, S. 30–32
Mobilitäts-Hügel
Migration steigt mit beginnendem Wohlstand und sinkt erst auf hohem Niveau — eine umgekehrte U-Kurve. Teil IV, S. 191
Dreiklang der Überhitzung
Teilhabezuwachs + neue Medien + Tabubrüche: drei Öffnungen, die zusammen überfordern. Teil VI, S. 264
Politische Begriffe
Streitkultur (statt Leitkultur)
Die Fähigkeit, Konflikte als produktiv anzuerkennen und konstruktiv zu führen — die »beste Leitkultur«. Teil III, S. 163
Achse offen / geschlossen
Neue politische Konfliktlinie quer zu links / rechts, an der sich die Parteienlandschaft neu sortiert. Teil VI, S. 267
Backlash
Rückschlag: Versuch noch privilegierter Gruppen, den Teilhabezuwachs benachteiligter Gruppen rückgängig zu machen. Teil V, S. 229
Meinungsfreiheit vs. Deutungshoheit
Das eine ist grundrechtlich geschützt, das andere ein umkämpftes soziales Gut — beides wird oft verwechselt. Teil VI, S. 266
Gleichheit in der Differenz
Leitziel der offenen Gesellschaft: Anerkennung von Verschiedenheit bei gleicher Teilhabe. Teil VI, S. 269